Avertir le modérateur

24/03/2013

en marge d'une "mise en examen"

Ainsi donc, pour la seconde fois de l’histoire de Pumpernickel, un ancien président de la République est comme on le dit chez nous "mis en examen", cette expression édulcorée qui remplace un présumé infamant "inculpé" en usage dans les autres pays francophones qui nous entourent. Mais, comme il ne faut pas choquer les délicates susceptibilités de toutes celles et tous ceux, porteurs de rubans ou détenteurs de parcelles d’autorité, qui risqueraient de sortir du bureau d’un juge d’instruction avec une soi-disant stigmatisation, on a préféré changé les termes. [ clic pour lire la suite … ]

Les commentaires sont fermés.

 
Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu